首页 > 家居资讯 > 回归设计本质心+设计学社亮相米兰设计周(5)

回归设计本质心+设计学社亮相米兰设计周(5)

http://www.jiajum.com 2016-04-10 06:01 家居装修设计网

作品说明空间设计

名称：感知冥想

诠释：心、意、灵专注原始之初，感知冥想意境。

说明：

取古建之檐翘起，塑向上动感韵律。

融罗盘之型雕琢，衍清静寂定氛围。

炼世界之廓围合，置方圆篆刻精神。

淬水滴之型点缀，映感知冥想意境。

提取中国古建檐部形式– 飞檐，塑造整体空间向上动感的韵律，传统实木雕刻工艺与罗盘造型相融合，雕刻罗盘纹理底座，传达中国传统文化的博大精深，衍生清静的禅意氛围。

提炼世界地图的轮廓，置入“十方圆”篆刻印章，营造整个世界氛围，淬炼水滴落溅起的造型，表面镀钛点缀空间，参观者看到最上面的水滴球体，整个世界映射到水滴球体，寓意心、意、灵完全专注在原始之初之中，达到冥想的感知状态。

家具设计

名称：水纹椅

说明：融水脚之纹，雕琢；传吉祥之意，呼应。

提炼中国传统的吉祥纹样– 海水江崖纹（常饰于古代龙袍、官服下摆的纹样），与中国传统实木雕刻工艺相结合，塑造与主体空间呼应的家具造型，传达出富贵、吉祥等寓意。

Space Design

Name: Meditation

Interpretation: Heart, thoughts and inspirations are focus on the origin of all things to perceive meditation

Instruction:

Create an atmosphere of dynamic rhythm with overhanging eaves which is one of a feature of Chinese Ancient Architecture. The combination of traditional carving technology and shape of compass with carving base reflects thatthe Chinese culture is extensive and profound, which bring you a tranquil atmosphere of Zen.

Extract an outline of a world map and put a seal cutting of Shifangyuanto build a new world decorating with the shape of water splash. If you overlook the top of water-drop shaped sphere

(Titanium), you will see areflection of the whole world, symbolizing the heart, thoughts and inspirations are focus on the origin of all things, which will make you to perceive meditation.

作品尺寸：3000*2750*3600mm ,W 3000mm L 2750mm H 3600mm

作品材质：桃花芯实木、镀钛 ,Mahogany Wood, Titanium

Furniture Design

Name: Watermark Chair

Instruction:

The auspicious pattern carving on the chair is called “Hai Shui Jiang YaWen”in Chinese (The pattern normally embroidered in the center of Dragon Robe or on the lower hem of official attire). The combination of this pattern and the Chinese traditional carving technology make this chair goes well with main body, representing wealth and auspciousness.

尺寸：450*450*770, W 450mm L 450mm H 770mm

材料：桃花芯实木,Mahogany Wood

赖建安，

上海十方圆国际设计工程公司设计总监, 出生于台湾嘉义，毕业于台湾中兴大学土木工程系，曾就职于台湾何肇熹建筑师事务所，创立台湾安之居建筑事务所。

2002年创立十方圆国际设计工程公司至今，担任设计总监，主持各种商业空间类型、办公空间类型、精品酒店类型和私人豪宅委托案；案例分布海内外，涉及建筑•酒店•商空•别墅•景观•软装饰，近年佳作频出。深受业界业界好评及媒体青眛。之后成立集慧堂装置艺术设计机构及秀茶事连锁茶文化体系国际公司。

曾荣获2015金外滩最佳酒店空间优秀奖；14/15亚太室内设计精英邀请赛展示空间优胜奖；IAI亚太室内设计双年大奖赛最佳展览空间优秀奖；年度国际空间设计大奖•艾特奖上海赛区•优秀奖；International Design Elite Award(IDS）；艾鼎奖展览空间银奖（米兰展）。

Designer Introduction

BottaLai.design director of Shanghai Scale Art Design Co•Ltd, was born in Chiayi, Taiwan, graduated in Department of Civil Engineering of Taiwan Chung Hsing University, has worked in Taiwan He Zhaoxi Architect’s Office, and has firmed Taiwan An ZhiJu Architectural Firm.

2002-present time: firmed Scale Art Design Co•Ltd, acted as design director. Took charge of various commercial space types, office space types, boutique hotel types and private mansions commissions; the cases are distributed at home and abroad, involvingarchitecture, hotel, store, villa, landscape, soft decoration, etc. And in recent years lots of good works have come out, which are deeply attracted by the industry and media. After that, established JiHui Tang Installation Art Company and Tea Culture System International Company.

Have been awarded 2015 Golden The Bund Award The Best Hotel Space Excellence Award, 14/15Asia Pacific Interior Design Awards For Elite, IAI Design Award biennial asia -Pacific Grand Prix, design Excellence Award, International Space Design Award Idea-Top2014, Exhibition Space Excellent Award For Shanghai Area, International Design Elite Award(IDS), 2015 I-ding Award(Milan).